Mastering workplace chaos starts with learning to handle disruptive colleagues who drain productivity and morale—ever walked into the office only to be greeted by a coworker's gloomy aura, sucking the…